Когда наступает ночь 1 сезон (2008)

Ким Бом-Сан – корейский аналог Индианы Джонса, преподаватель искусства и ценитель древностей, мечтает о должности профессора. Однако его планы рушатся, когда его используют в интересах сына влиятельного чиновника. Взамен на поддержку, ему предлагают задание: добыть редкую антикварную вазу. Хо Чо-Хи, напоминающая Лару Крофт, работает в отделе расследований кражи национальных сокровищ. Ее отец, известный расхититель гробниц, исчез семь лет назад, и теперь она стремится вернуть похищенные ценности и найти его. Чо-Хи получает важное задание: вернуть очередное сокровище, для чего ей нужно выдать себя за японского антикварного брокера и встретиться с таинственным контрабандистом по имени Ким Сан. В ходе их взаимодействия возникают комические ситуации и недопонимания, что приводит к взаимной неприязни. Однако, если Индиана Джонс и Лара Крофт объединят свои усилия, что из этого выйдет? Сможет ли их сотрудничество привести к успеху в достижении поставленных целей?