Кардинал 1-4 сезон (2017)

В заброшенной шахте маленького городка обнаруживают тело тринадцатилетней Кейти Пайн. По предварительным данным, девочка стала жертвой насилия. Расследование этого трагического происшествия ведут детективы Джон Кардинал и Лиз Делорм. Джон, мучимый собственными демонами и тёмными тайнами из прошлого, пытается справиться с личными проблемами, в то время как Лиз, выросшая в франкоговорящей общине, привносит в расследование уникальный взгляд и опыт. По мере того как детективы погружаются в дело, они сталкиваются с множеством сложностей и противоречий, которые заставляют их пересмотреть свои собственные убеждения и отношения. Каждый новый шаг в расследовании открывает новые загадки и приводит к неожиданным поворотам, что заставляет героев задуматься о том, насколько глубоки корни зла в их маленьком городке. Напряжение нарастает, и с каждым новым открытием становится яснее, что их собственные жизни могут оказаться под угрозой.