В июне 1941 1 сезон (2008)

В преддверии войны лейтенант Иван Буров, служащий пограничных войск, возвращается к своим обязанностям на границе СССР и Польши после короткого отпуска. В результате нападения немецких войск он оказывается единственным выжившим на своем участке. В то время как враг стремительно продвигается на восток, Буров узнает, что оккупанты захватили деревню, где живет его возлюбленная Ханна. Это открытие побуждает его начать собственную борьбу с захватчиками. Оставшись один в непроходимых болотах и лесах, Буров, несмотря на трудные условия — жару, холод, недосып и усталость — становится настоящей угрозой для фашистов. Он превращается в неуловимого «духа мщения», действуя в память о своих погибших товарищах и за право на любовь, которое у него отняли. Его решимость и смелость становятся символом сопротивления, и он готов идти на всё ради своей страны и любимой.