Север и Юг 1 сезон (2004)

Маргарет, выросшая в обеспеченной семье, привыкла к комфортной жизни, но ее судьба меняется, когда отец решает переехать на север. В Милтоне, городе, который переживает бурное время промышленной революции, ей приходится адаптироваться к новым условиям. Маргарет испытывает неприязнь к местным промышленникам и особенно к Джону Торнтону, владельцу хлопковой фабрики, который для нее становится символом всего отрицательного в этом новом мире. Она ясно дает понять, что не желает иметь с ним дело и считает его вульгарным представителем рабочего класса. Однако, несмотря на её предвзятое отношение, Джон испытывает к ней сильное влечение. С течением времени Маргарет начинает осознавать, что её чувства к Торнтону меняются, и она начинает видеть в нем не только врага, но и человека, с которым ее связывают сложные эмоции. Их отношения развиваются на фоне социального напряжения и классовых конфликтов, что делает их историю еще более запутанной и многогранной.