Основная версия 1 сезон (2010)

В центре событий находятся два оперативника Московского уголовного розыска: москвич Евгений Колчин и Павел Таланов, который приехал в столицу из Алтайского края. Их отношения не складываются сразу, так как работа, связанная с риском и сложностями, порой приводит к конфликтам и недопониманию. Несмотря на это, оба героя вынуждены объединить усилия, чтобы справиться с вызовами, которые ставит перед ними служба. Дружба, выдержка и профессионализм Колчина и Таланова подвергаются серьезным испытаниям, требуя от них не только навыков, но и умения находить общий язык в самых непростых ситуациях. В процессе совместной работы они учатся доверять друг другу и преодолевать трудности, что в конечном итоге укрепляет их связь и помогает раскрывать опасные преступления. Сложные обстоятельства, в которых оказываются герои, заставляют их переосмыслить свои взгляды на жизнь и работу, что делает их путь не только профессиональным, но и личным.